大きくする 標準 小さくする

«前の記事へ 次の記事へ»


海外雑誌デビュー

投稿日時:2009/06/05(金) 20:12rss

9

イギリスの雑誌に紹介されました。

ちょっとぐらい日本語が書いてるのかなと思ってましたが
一文字すら見当たりません。

よって何が書いてあるのかわからず(^^;

取材のとき、必ず要求されることが、

ショーケースの前で肉のかたまりを持って笑ってください...と。

なにか雑誌社の法則でもあるのでしょうか。

肉屋らしくってことでしょうね。きっと...

トラックバック一覧

コメント


いい記事です!

すごいすごい、新保さん。

近江牛はこれまで日本の外ではほとんど知られていなかったが、最近海外から注目を浴びている。新保さんは牧場を回って、農場経営に革新をもたらしている。近江に持ち込まれたというだけで近江牛、ではなく、純粋に近江産の良質の牛肉を育てており、規制が厳しい輸出の準備もしている。ニューヨークやオーストラリア、ドイツからも関心が寄せられている。。。

てな記事ですね。

これが本当の海外進出!

Posted by もりもと at 2009/06/05 21:39:00 PASS:

ありがとうございます

もりもとさん

内容がわかりスッキリしました。
世間知らずで、牛のことしか分かりませんが
やり続けるといいこともあるもんですね。

Posted by ニイホ at 2009/06/05 21:57:00 PASS:

うわーびっくり!!

ニイホさん

凄いです!!びっくりしました。地道に歩み続けていくことの大切さを教えていただきました。

お肉、食べたくなりました。(笑い)いつも、安心、安全なお肉を作ってくださいまして、ありがとうございます。これからも、よろしくお願いします!

Posted by ふじわら at 2009/06/05 22:04:00 PASS:

こちらこそよろしくお願いします

ふじわらさん

>地道に歩み続けていくことの大切さを教えていただきました。

他に何も取り柄がないし、
どっちにしても肉のことしかできませんしね。

いいのか悪いのか...(笑)

Posted by ニイホ at 2009/06/05 22:29:00 PASS:

グローバルですね!

にいほさん、こんにちは!

英語の横に
にいほさんの笑顔
近江牛、お肉・・・すばらしいですね。

でも、にいほさんの写真
なぜかレトロな雰囲気がしませんか?

Posted by 伊藤@精密部品加工屋 at 2009/06/06 00:13:00 PASS:

英文科です・・

まいど!

すばらしい。

拡大して翻訳しておきます。

Posted by いよりん at 2009/06/06 00:52:00 PASS:

グローバルといえば伊藤さんですよ

伊藤さん

まいどです。

>なぜかレトロな雰囲気がしませんか?

ハッピだからですかね...
まぁ、演歌顔ですから^^;

Posted by ニイホ at 2009/06/06 01:49:00 PASS:

英文科ですか...

いよりん、まいどです

なかなか奥が深いですな。

Posted by ニイホ at 2009/06/06 01:57:00 PASS:

凄い!

新保さん

おはようございます。

海外デビュー
おめでとうございます。

伊藤さんに続いてうれしいニュースが
続きますね。

日々の努力がこうして結果を出すんですね
私もがんばります。
これからもご指導お願いいたします。

Posted by 高嶋 at 2009/06/06 07:22:00 PASS:

ありがとうございます

高嶋さん

海外デビューといえるのかどうか(^^;

少しずつですが認知されるように
情報発信し続けます。

これからもいろいろ教えてください。

Posted by ニイホ at 2009/06/06 11:37:00 PASS:
名前:
Eメールアドレス:
コメント:
ファイル

画像の英字5文字を入力して下さい。:
パスワード:

会社概要

(株)サカエヤでは、「食」を通して「美味しさ」とともに贅沢な時間と楽しさ、笑顔の「食卓」を提案します。 【関連会社】 株式会社 アヴァッツ 近江牛ドットコム株式会社

詳細へ

個人プロフィール

1961年、父と母が京都にて繁殖に成功。玉のような可愛い赤ちゃんとして生誕。現在、中年おっさん道を順調に歩んでおります。

詳細へ

<<  2024年3月  >>
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            

コメント一覧

最新トラックバック

  • 訳あり from 通販商品一覧
    訳あり
  • pkxqJVYO from pkxqJVYO
    やまけんさんが育てた短角牛「さちの肉」を食す会 - サカエヤ 代表取締役 新保吉伸
  • フェラガモ アウトレット from フェラガモ アウトレット
    牛肉の美味しさは、味・香り・食感 - サカエヤ 代表取締役 新保吉伸
  • プラダ バッグ from プラダ バッグ
    ○八ホルモン - サカエヤ 代表取締役 新保吉伸
  • フェラガモ バッグ from フェラガモ バッグ
    ブログをやっていてよかったこと - サカエヤ 代表取締役 新保吉伸